코로나시대 이중 수어통역 방송 자제해야 > 복지정보제공

본문 바로가기
동행 사(4)랑으로 이(2)루는 공(0)간

복지정보제공

복지뉴스 코로나시대 이중 수어통역 방송 자제해야

게시글 작성정보

profile_image
  • 작성자 기획홍보팀
  • 작성일 21-08-18 09:01
  • 조회수 1,126
  • 댓글수 0

게시글 본문

코로나시대 이중 수어통역 방송 자제해야
 
 
앞에서도 말씀드렸듯이 대부분의 방송국에서 뉴스 등을 할 때는 오른쪽 아래 부분에서 조그만 화면으로 수어를 동시통역한다. 그래서 생기는 문제가 옆에서 크게 수어통역을 하는 사람이 있고, 오른쪽 아래에서 조그맣게 수어통역을 하는 사람이 있어 결국 수어통역은 이중으로 하게 된다.
 
수어통역사가 나오면 잠시 쉬었다가. ⓒKBS 에이블포토로 보기▲ 수어통역사가 나오면 잠시 쉬었다가. ⓒKBS
한 농인에게서 두 사람이 동시에 수어통역을 하니까 무슨 말인지 잘 모르겠다는 문자가 왔다.
 
내용 자세히 보기 : http://abnews.kr/1UI8
 
- 출처 : 에이블뉴스, 이복남 기자, 2021-08-13.
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.

관련사이트